REDACCIÓN DIGITAL
El periodismo y su redacción siempre se han visto muy vinculados a la llamada pirámide invertida. Esta estructura discursiva se caracteriza porque lo más importante de la noticia va al principio. La importancia de los hechos va disminuyendo conforme avanza la extensión del texto. Con este formato, los datos se acumulan con facilidad puesto que el redactor se preocupa tan sólo por incluir el máximo número de detalles. La técnica de la pirámide invertida es útil en la medida en que los lectores pueden terminar su lectura en cualquier instante y así mismo asimilar sus contenidos.
Pero debemos tener en cuenta dentro de este ámbito que el mundo periodístico va cambiando, adaptándose a las nuevas tecnologías, hasta lo que el redactor puede. La pirámide invertida se ha acomodado a Internet y a la edición digital de los diarios que se han subido a este carro. Para el profesor Salaverría, la utilización de la pirámide invertida en el medio digital no es correcta porque trasladar sin más una estructura cerrada como la pirámide invertida al periódico digital supone prescindir del nuevo recurso periodístico clave: el hipertexto.
En España, diarios como El País, El Mundo o ABC cuentan con ediciones digitales, pero, realmente, ¿cambia mucho la redacción de un diario en papel a la de un diario digital? Los periodistas en las Facultades son enseñados a que lo principal del texto debe ir al comienzo del mismo, pero según Salaverría existe una falta de educación en la redacción digital. Es decir, en el mundo del periodismo no se enseña a redactar para que las ediciones digitales, cada vez más en auge, se diferencien de la edición impresa en papel. Claramente los diarios digitales son competidores directos de los impresos, no se complementan.
A pesar de ello, es cierto que algunos colectivos se han movido para que este aspecto se supere. Uno de los mejores ejemplos de esta educación en redacción on line la ha puesto en marcha el portal de comunicación argentina Mediosmedios.com, uno de los pioneros en la creación de cursos periodísticos a través de la red. En esta ocasión, se trata de un curso de redacción periodística que ha sido fruto del trabajo de numerosos profesionales de la comunicación latinoamericana durante los últimos doce años.
Por otro lado, también nos encontramos con posturas que apoyan el uso de la pirámide invertida en las ediciones digitales, caso del director de elmundo.es, Gumersindo Lafuente, para quien la vuelta a las formas periodísticas de toda la vida, con el objeto de poder informar a través de los nuevos soportes tecnológicos, tales como la pirámide invertida o los titulares altamente informativos es esencial; es decir, para Lafuente, la tecnología obliga a volver a los orígenes del periodismo, la falta de espacio manda.
La redacción en Internet posee varias características, como son la multitextualidad, la hipertextualidad, la inmediatez o el hipervínculo. Según el periodista Joaquin Márquez, el hipertexto revoluciona la comunicación, logrando que se abandone la linealidad de los mensajes, otorgando al receptor un rol que hasta ahora no tenía. El hipertexto se presenta en documentos escritos para los medios interactivos y multimediales. Es un texto que permite "viajar" a otras secciones o páginas para seguir con la lectura. En medio de una frase, una palabra puede estar subrayada o bien destacada de alguna forma para significar que es un enlace hipertextual o "link".
En cuanto a la multitextualidad, un mismo texto sirve para varios soportes. Dentro del periodismo e Internet tenemos la opción de que una noticia nos puede llegar por varios canales: páginas web, alertas a los teléfonos móviles, e-mail, etc. Es decir, una de las características más destacable de este periodismo tecnológico es que un mismo texto puede ser publicado en multitud de canales y soportes con el fin de que la información llegue a un mayor número de usuarios. Uno de los ejemplos más ilustrativos en este aspecto es el caso del Grupo Recoletos, que utiliza el sistema Milenium Cross Media de Protec. Es decir, gracias a esto se usa el mismo sistema redaccional para distintos medios, como son Marca, Expansión, Radio Marca y Expansión TV.
En definitiva, la lectura en Internet es un 25% más lenta que la de papel impreso, y los textos se utilizan para diferentes soportes a la vez, como es el caso del móvil. Se deberían establecer una serie de pautas con el fin de que esa lectura fuese más productiva para los lectores y con objeto de que el periodismo se adaptase a las nuevas tecnologías de la mejor manera posible. Pautas como usar listas con marcadores, resaltar las palabras claves dentro del texto, reducir el contenido a una línea por párrafo solamente, redactar títulos y subtítulos comprensivos, reducir el número de palabras que en una redacción habitual, deberían ponerse en uso. El periodismo debe avanzar y la tecnología está ahí para eso.
Pero debemos tener en cuenta dentro de este ámbito que el mundo periodístico va cambiando, adaptándose a las nuevas tecnologías, hasta lo que el redactor puede. La pirámide invertida se ha acomodado a Internet y a la edición digital de los diarios que se han subido a este carro. Para el profesor Salaverría, la utilización de la pirámide invertida en el medio digital no es correcta porque trasladar sin más una estructura cerrada como la pirámide invertida al periódico digital supone prescindir del nuevo recurso periodístico clave: el hipertexto.
En España, diarios como El País, El Mundo o ABC cuentan con ediciones digitales, pero, realmente, ¿cambia mucho la redacción de un diario en papel a la de un diario digital? Los periodistas en las Facultades son enseñados a que lo principal del texto debe ir al comienzo del mismo, pero según Salaverría existe una falta de educación en la redacción digital. Es decir, en el mundo del periodismo no se enseña a redactar para que las ediciones digitales, cada vez más en auge, se diferencien de la edición impresa en papel. Claramente los diarios digitales son competidores directos de los impresos, no se complementan.
A pesar de ello, es cierto que algunos colectivos se han movido para que este aspecto se supere. Uno de los mejores ejemplos de esta educación en redacción on line la ha puesto en marcha el portal de comunicación argentina Mediosmedios.com, uno de los pioneros en la creación de cursos periodísticos a través de la red. En esta ocasión, se trata de un curso de redacción periodística que ha sido fruto del trabajo de numerosos profesionales de la comunicación latinoamericana durante los últimos doce años.
Por otro lado, también nos encontramos con posturas que apoyan el uso de la pirámide invertida en las ediciones digitales, caso del director de elmundo.es, Gumersindo Lafuente, para quien la vuelta a las formas periodísticas de toda la vida, con el objeto de poder informar a través de los nuevos soportes tecnológicos, tales como la pirámide invertida o los titulares altamente informativos es esencial; es decir, para Lafuente, la tecnología obliga a volver a los orígenes del periodismo, la falta de espacio manda.
La redacción en Internet posee varias características, como son la multitextualidad, la hipertextualidad, la inmediatez o el hipervínculo. Según el periodista Joaquin Márquez, el hipertexto revoluciona la comunicación, logrando que se abandone la linealidad de los mensajes, otorgando al receptor un rol que hasta ahora no tenía. El hipertexto se presenta en documentos escritos para los medios interactivos y multimediales. Es un texto que permite "viajar" a otras secciones o páginas para seguir con la lectura. En medio de una frase, una palabra puede estar subrayada o bien destacada de alguna forma para significar que es un enlace hipertextual o "link".
En cuanto a la multitextualidad, un mismo texto sirve para varios soportes. Dentro del periodismo e Internet tenemos la opción de que una noticia nos puede llegar por varios canales: páginas web, alertas a los teléfonos móviles, e-mail, etc. Es decir, una de las características más destacable de este periodismo tecnológico es que un mismo texto puede ser publicado en multitud de canales y soportes con el fin de que la información llegue a un mayor número de usuarios. Uno de los ejemplos más ilustrativos en este aspecto es el caso del Grupo Recoletos, que utiliza el sistema Milenium Cross Media de Protec. Es decir, gracias a esto se usa el mismo sistema redaccional para distintos medios, como son Marca, Expansión, Radio Marca y Expansión TV.
En definitiva, la lectura en Internet es un 25% más lenta que la de papel impreso, y los textos se utilizan para diferentes soportes a la vez, como es el caso del móvil. Se deberían establecer una serie de pautas con el fin de que esa lectura fuese más productiva para los lectores y con objeto de que el periodismo se adaptase a las nuevas tecnologías de la mejor manera posible. Pautas como usar listas con marcadores, resaltar las palabras claves dentro del texto, reducir el contenido a una línea por párrafo solamente, redactar títulos y subtítulos comprensivos, reducir el número de palabras que en una redacción habitual, deberían ponerse en uso. El periodismo debe avanzar y la tecnología está ahí para eso.
0 comentarios